Dátum/Időpont
2025. 11. 15. szombat
10:00–17:00
Helyszín
Központi könyvtár
Központi könyvtár, Szeged, Dóm tér 1–4.
Csiribú-csiribá, újra itt a Szegedi Képregényfesztivál, immár 17-edjére! Ebből az alkalomból, november 15-én ismét elvarázsoljuk a Somogyi-könyvtár épületét, hogy a kilencedik művészeti ág szerelmesei egy teljes napon át bolyonghassanak a képregények világában.
Szállj alá a Kiadók Kazamatájába, élesítsd elméd és tested a Vívók Várótermében, találd meg szaladgáló gyermeked a Lurkók Labirintusában, vagy hódítsd meg a Tanoncok Tornyát! Kilenc különleges képregényes tér egy térképen: ez a fesztivál hivatalos pecsétgyűjtő játéka, amire 10 és 16 óra között bárki benevezhet, hogy a nap végén elvigye a képregényes-társasjátékos nyeremények egyikét. Gyere, legyél te is egy a megbabonázott indulók közül!
Persze más, ördögibb tervünk is akad erre a szombatra, hiszen a 17. Szegedi Képregényfesztivál előadótermébe idén is a leghírhedtebb tudósokat és aranycsináló rajzolókat hívtuk el, hogy avassák be a közönséget a képregénykockák alkímiájába. Szó lesz itt boszorkányhistóriákról és horrorfilm-adaptációkról, kisvárosi szláv démonokról és olasz népmesékről, az amerikai képregény 21. századi változásairól, Kalyber Joe elmúlt harminc évéről, a képregényfordítás fortélyairól, na meg a híres zenekarok valós vagy fiktív történeteit feldolgozó képregényekről is. Mindeközben közkívánatra Astérix és Obélix osztogat majd gall varázsitalt a legbátrabb kicsiknek a földszinten, és ha nagyon csendben hallgatózunk, talán fülön csíphetjük azt is, ahogy a Társasjátékok Tömlöcében az egyik vesztes felborít egy asztalt. Szóval: megéri jönni.
Ha mindez nem lenne elég, lentebb mutatunk a kitelepülő kiadókról és alkotókról egy olyan névsort, amiről le sem tudjátok venni a szemeteket. Tényleg – jobb, mint egy bibircsók! És akkor már nincs is más hátra, csak a szokásos mantra: november 15-én rúgjátok be a seprűt, Szegeden találkozunk! 🧹
A rendezvény Szeged Város Önkormányzata és az Alliance Francaise Szegedi Francia Kulturális Egyesület támogatásával valósul meg.
TEREK – ELŐADÁSOK – CSALÁDI PROGRAMOK – WORKSHOPOK – KIÁLLÍTÁSOK – VENDÉGEINK
🗯️ TEREK A KÉPREGÉNYFESZTIVÁLON 🗯️
Kilenc különleges színtér a kilencedik művészeti ág szegedi ünnepén. Vegyél magadhoz egy térképet, lépj be az elvarázsolt terekbe, játssz, és nyerd meg a képregényes-társasjátékos ajándékcsomagok egyikét! 🗺️
🏆 Eredményhirdetés: november 15-én (szombat) 16.30 – az első emeleten, a Szónokok Szentélyében
Bejárat:
1. VÍVÓK VÁRÓTERME: Utcai gyorstalpaló a reneszánsz vívás művészetéhez.
Alagsor:
2. KIADÓK KAZAMATÁJA: A hazai képregénykiadók pokolian jó vásártere.
Földszint:
3. ZINEK ZÁTONYA: Művészeti albumok, printek és a zine kultúra partra vetett kincsei.
4. RAJZOLÓK RENGETEGE: Képregényalkotókkal, illusztrátorokkal borított terület.
5. LURKÓK LABIRINTUSA: Ahol minden gyerek beleveszhet a játékba – örökre.
Első emelet:
6. SZÓNOKOK SZENTÉLYE: Előadások ereklyeként számontartott előadóktól.
7. TÁRSASJÁTÉKOK TÖMLÖCE: Kártya-, társas- és szerepjáték egy helyen.
Második emelet:
8. KÉPREGÉNYEK KINCSTÁRA: Gazdag képregénygyűjtemény, kölcsönzésre.
Harmadik emelet:
9. TANONCOK TORNYA: Egyedi alkotói technikák bemutatóterme. Nyitva 11.00–12.30 és 13.30–15.00 között.
🎤 ELŐADÁSOK A SZÓNOKOK SZENTÉLYÉBEN 🎤
10.10–10.30
Köszöntőt mond: Sikaláné Sánta Ildikó, a Somogyi-könyvtár igazgatója és Kruzslicz Péter, a Alliance Francaise Szegedi Francia Kulturális Egyesület elnöke
10.30–11.10
Pilcz Roland: Kalyber Joe – Kezdettől végzetig
Harminc évvel születése után hősünk révbe ért. Elkészült a várva-várt nagy kötet, benne kezdettől-végzetig Pilcz Roland legendás szegedi képregényfigurájának teljes kalandja, a 2005-ös megjelenését követően legelőször! A könyv szerzője most megemlékezik az idáig vezető út hegyeiről és völgyeiről.
11.10–12.10
Ceruza, festék és rock & roll – Zenekari történetek képregényen
Beszélgetőtársak: Dudich Ákos, Mester Csaba, Oravecz Gergely és Orosz László
Moderátor: Szabó Zoltán Ádám
A képregény és rockzene barátsága sok évtizedre nyúlik vissza. Érzékszervileg teljes ellentettjei egymásnak, mégis az egymást kiegészítő tulajdonságaikon kívül a számos érintkezési pont erősíti kapcsolatukat. Egyik ilyen a rockzenészek életrajzi képregényei, mely alműfajt itthon néhány éve fedezték fel újra, és azóta egymást követik a leckét becsülettel fölmondó vagy éppen anekdotákat megelevenítő, mítoszt tovább építő rajzszövegek. A témát e képregények mögött megbúvó alkotókkal, szerkesztőkkel, kiadókkal boncolgatjuk.
12.10–13.10
SZÜNET
13.10–13.40
Kellermann Viktória: Csonthalmától a Szabadság lakótelepig
! Kurátori tárlatvezetés. Gyülekezés a földszinti adminisztrációnál. !
Kisvárosi szláv démonok, tussal elmesélt pszichodelikus disztópia, tizenévnyi képregényes napló, vad lakótelepi crossoverek – és ez Lengyelország pezsgő képregényes életének csak egyetlen apró szelete. Lehetetlen évi több ezer premiert, a kisebb-nagyobb fesztiválok varázsát, minden műfajt és stílust egyetlen lépcsőházba sűríteni, ezért a Budapesti Nemzetközi Képregényfesztivál és a Lengyel Intézet ezúttal csak az elmúlt néhány évben magyarul is bemutatkozó négy alkotó: Karol „KaeReL” Kalinowski, Anna Krztoń, Wojciech Stefaniec és Michał „Śledziu” Śledziński munkásságából villant fel néhány részletet. Merüljünk bele közösen a négy rajzoló világába és tegyünk a képekből és kötetekből kiindulva egy-egy kitérőt a lengyel képregény tájain. Vajon minden démon barátságos a lengyel képregényben, mint Csonthalma lakói? Ha festhetünk disztópiát, rajzolhatunk posztapokaliptikus képregényt gyerekeknek is? Megismerhetjük-e önéletrajzi képregényekből a lengyel múltat és jelent? Mi történik, ha (nem is) egy képregényes egyszerre animációs rendező és játéktervező?
A tárlatvezetésen többek között ezeket a kérdéseket járjuk körül a kiállítás kurátora, Kellermann Viktória műfordító és kulturális menedzser, a Magyar Képregény Szövetség ügyvivője segítségével.
13.40–14.30
Tolmácsolás vagy magyar szöveg? – Kerekasztal a képregények fordításáról
Beszélgetőtársak: Kleinheincz Csilla, Nikolényi Gergely, Pusztai Dániel
Moderátor: Bayer Antal
A Magyarországon megjelenő képregények mintegy 80 százalékát más nyelvekből fordítják, túlnyomórészt angolból, de jelentős az eredetileg francia, olasz és japán képregények aránya is. A kiadványok szaporodásával létrejött egy új szakma, a képregényfordítóké. Az ő közvetítésükkel szólalnak meg magyarul sokunk kedvencei, ők tolmácsolják a szerzők gondolatait, stílusát. A kerekasztal keretében a szakma négy képviselője osztja meg tapasztalatait, és konkrét példákkal is illusztrálják a felmerülő nehézségeket.
14.30–15.00
Dunai Tamás: A comics szerzői kora – Az észak-amerikai képregény a 21. században
Az észak-amerikai comics sok viszontagság után a 21. századra egy kifejezetten sokszínű
önkifejezési formává vált, miközben a képregényipar radikális növekedésnek indult. A szuperhősök mellett számos zsánerképregény, gyerekképregény, memoár és más alternatív képregény van jelen, miközben a digitális képregények is virágoznak. Hogyan jutott el a képregény amerikai kulturális változata ehhez a tartalmi gazdagsághoz? Milyen tényezők tették lehetővé, hogy több mint 100 év után viruljon ki, és éppen napjainkban élje a fénykorát? Az előadás A comics szerzői kora – Az észak-amerikai képregény újraintézményesülése a 21. században című kötet apropóján nyújt áttekintést az amerikai
képregény változásairól.
15.00–15.30
Kálmán Áron: Szegedi mitopoézis – Az Ördögpörkölt képregény mögötti legendák
Neil Gaiman szerint a történetek olyanok, mint a komposzt: minden mese, amit hallottunk, minden álom, ami valaha lepergett előttünk, lebomlik az elménk mélyén — és idővel valami új nő ki belőlük. Az Ördögpörkölt is ebből a közös, sötét humuszból sarjad, ahol garabonciásokhoz köthető népi hiedelmek, boszorkány históriák és betyártörténetek emlékei forrnak össze. Ismerd meg ezeket a Szegedhez fűződő legendákat!
15.30–16.00
Szabó Zoltán: Papíron rémisztőbb – horrorfilmek folytatásai, újragondolásai, előzményei képregényben
A horrorregények, illetve az azok alapján készült horrorfilmek adaptációi már a horrorképregények hajnalán felütötték a fejüket, ám az évtizedek során látványos fejlődésen estek át. Gyakran előfordult, hogy egy-egy nagyobb film adaptációja mellett annak előzménye vagy akár folytatása is képregényes formában látott napvilágot, ezek pedig akár éveken, évtizedeken át futó szériákká nőtték ki magukat. De mi a különbség ezek között? Mi az, ami sikerült a nyolcadik utasnak és a ragadozónak, John Carpenter alakváltó „dolgának” viszont már nem? Miért készült el számos, a 2000-es években tervezett horrorfilm (mint például a Freddy vs Jason folytatása) végül csak képregényben? És miért tartunk ott, hogy bár a hagyományos képregényes filmadaptáció már ritkább, horrorfilmekből, mint például a klasszikus Universal szörnyekből a Démonok között szériából vagy az Event Horizonból csak az utóbbi években számtalan horrorfilm képregényes feldolgozása jelenhetett meg?
16.00–16.30
Váradi Gábor: Kedvenc német meséink, melyek igazából olaszok
Váradi Gábor egy évvel ezelőtti előadásán azokról a régi klasszikus mesékről volt szó, melyeket a világhírű német Grimm fivérek a német néptől gyűjtötték be. Meg egy francia írótól, Charles Perrault-tól, aki ugyanezt a munkát egy évszázaddal korábban már elvégezte a francia népnél. Még egy századdal korábban meg Giambattista Basile az olasz népnél. Hogy melyek ezek a mesék, és hogyan éltek tovább a képregények világában, ebbe kaphatunk betekintést ezúttal.
16.30–17.00
Pecsétgyűjtő játék eredményhirdetése
Fedezd fel napközben a képregényfesztivál tereit, pecsételj és nyerj különleges képregényes ajándékokat! Részletek a földszinti beléptető kapunál.
👑 CSALÁDI PROGRAMOK A LURKÓK LABIRINTUSÁBAN 👑
10.30–13.00
Főnökviadal a Gyermekkönyvtárban
Astérix és Obélix otthonában, az ellenálló gall falunak a szomszédságában épül a főnökviadal ringje, aminek környékén rögtön megjelennek a vásárosok és mutatványosok, hogy a nagy összecsapásig szórakoztassák a népet. Ide várunk minden érdeklődőt nagy szeretettel, ahol számot adhat képregényes ismereteiről, találékonyságával talán pótolhatjuk a hiányzó varázsital-mennyiséget és nem utolsósorban edzésben tarthatja magát, ha elkelne a segítség a Főnöknek.
A program a Gyermekkönyvtár és a szegedi Alliance Française együttműködésével valósul meg. Természetesen a Móra és a Maxim Könyvkiadók jóvoltából a legügyesebbek nem távoznak üres kézzel!
🎬 WORKSHOPOK A TANONCOK TORNYÁBAN 🎬
Különleges karaktertervező- és rendhagyó rajzórák az idei Workshopon. Nyerj betekintést az alkotás kulisszái mögé!
11.00–12.30
Képekben gondolkodni – Kálmán Áron képregényalkotóval
Workshop a storyboard és a vizuális történetmesélés világáról – ahogy az Ördögpörkölt képregény is életre kelt.
13.30–15.00
Képregényes karaktertervezés Oravecz Gergellyel
Mi a jó képregénykarakter titka? Mitől kel életre? Mitől lesz egy figura első ránézésre bátor vagy gonosz, szomorú vagy vidám, fiatal vagy öreg? Mi a titka annak, hogy egy figura dinamizmust sugalljon? Gyere és less bele a karaktertervezés rejtelmeibe Oravecz Gergely négyszeres Alfabéta-díjas képregényrajzoló és illusztrátor workshopján, és tervezd meg a saját képregényfiguráidat, akikkel azután megalkothatod a saját történeteidet!
🖼️ KIÁLLÍTÁSOK A KÉPREGÉNYFESZTIVÁLON 🖼️
Csonthalmától a Szabadság lakótelepig – Lengyel képregény Magyarországon
2025. november 10-től 28-ig – helyszín: központi lépcsőház
A magyar közönség ritkán nyerhet bepillantást Lengyelország pezsgő képregényes életébe, pedig évente több mint kétezer mű jelenik meg, számos nagyvárosban rendeznek több napos fesztivált és nincs olyan műfaj vagy stílus, amivel ne foglalkoznának a helyi alkotók. Ebbe a gazdag világba nyújtunk bepillantást az elmúlt öt évben Magyarországon kiadott alkotók, Karol „KaeReL” Kalinowski, Anna Krztoń, Wojciech Stefaniec és Michał „Śledziu” Śledziński munkáinak bemutatásával. A kiállítás a Lengyel Intézet támogatásával valósul meg.
🪄 Kurátori tárlatvezetés november 15-én 13 órától. Gyülekezés a földszinti adminisztrációnál.
Sajdik Ferenc emlékkiállítás
2025. november 14-től december 4-ig – helyszín: földszinti kiállítótér
Idén 95 évesen hunyt el Sajdik Ferenc, aki rendkívül hosszú pályája során humoros rajzaival még a legborúsabb időszakokban is frissességet, vidámságot, melegséget hozott gyerekeknek, fiataloknak és felnőtteknek egyaránt. A leginkább a Ludas Matyi karikatúráin, a Pop-Pom meséi és A nagy ho-ho-horgász rajzfilmeken keresztül ismert alkotó képregényes munkássága is rendkívül széles. Ezekből ad válogatást emlékkiállításunk.
Hősök tere – Magyar Történelmi Arcképcsarnok
2025. november 3-tól 27-ig – helyszín: alagsori klub
Ezer év magyar történelmének bemutatása a honfoglaló vezérektől Kossuth Lajosig, írók és művészek szemén keresztül.
A Hősök tere egyedülálló vállalkozás: a legismertebb magyar történelmiregény- és képregényforgatókönyv-írók, Bán Mór, Benkő László, Bíró Szabolcs, Trux Béla, Somogyi György, Mészáros János összeszövetkeztek a legjobb képregényrajzolóinkkal, hogy 13 történetben bemutassák közös történelmi emlékezetünk egy-egy fontos eseményét.
Az antológiában helyet kaptak a hazai képregénykultúra korábbi nagyságai (Zórád Ernő, Korcsmáros Pál, Fazekas Attila), a külföldön is sikeres rajzolók (Cserkuti Dávid, Farkas Lajos, Futaki Attila, Levi, Tondora Judit), és a tehetséges fiatalok (Pásztor Tibor, Szabó Csaba, Várai Artúr, Vadas Máté). A múlt megismerését Katona Csaba történész összefoglalói segítik.
A kiállításon egy válogatást tekinthetnek meg az érdeklődők a Hősök tere c. antológia illusztrációiból.
A kiállítás anyagát a Képremény Kulturális Egyesület bocsátotta a rendelkezésünkre.
VENDÉGEINK
⚔️ VÍVÓK VÁRÓTERME ⚔️
Bemutatkozik az Ars Ensis Lovagi Kör és Kardívó Iskola
Képregények panelei között, kis-és nagyképernyőn egyaránt örökzöld témának számítanak a kardforgató hősök. De hogy nézett ez ki valójában, hogyan használták az európai kardokat párbajokban, a csatamezőn, vagy tornákon? Erre keresik a választ az Ars Ensis oktatói és kutatói, akik a XIV.-XIX. századokból ránk maradt kéziratok, vívókönyvek, és régészeti leletek alapján igyekeznek újjáéleszteni a kard művészetét. Az érdeklődők a képregényfesztivál alatt megismerkedhetnek az egyesület által használt fegyvernemekkel, mint a hosszúkard, az itáliai egykezes kard, vagy a rapier. Bemutatjuk, hogy milyen eszközök és szabályok révén építünk sportot egy hajdani harcművészetből, a bátrabbak pedig a történelmi vívás néhány fogását is kipróbálhatják.
🎲 TÁRSASJÁTÉKOK TÖMLÖCE 🎲
A Pöttyös Zebra Szeged kártyaboltjaként az ország egyik TCG központja. Ha kártyajáték, akkor Pöttyös Zebra: Pokemon, Magic, Yu-Gi-Oh! és a többi. Ezúttal 3 friss, izgalmas játék próbálható ki a rendezvényen: a Grand Archive, a Star Wars: Unlimited és az Altered! Gyere és játssz velünk!
A Viharsárkány Szerepjáték Egyesület tagjainál érdekesebbnél érdekesebb szerepjátékos rendszereket ismerhetsz meg ezen a napon. Csak néhány példa: Cyberpunk Red, Daggerheart, Chtulhu hívása és persze az elmaradhatatlan Dungeones & Dragons. Bármilyen kérdésedre szívesen válaszolnak a szerepjátékokkal kapcsolatban, és az igazán lelkesek még egy karaktert is kreálhatnak náluk.
📜 KIADÓK KAZAMATÁJA 📜
ColorShop – Comicsmania Kiadó – C.S.A. Comics – GABO Kiadó és Ciceró Könyvstúdió – Fókusz Könyváruház – FrikeComics – Kép-Legény – Kingpin – Kockás Képregények – Master-Lab Comics – Mezsgye alkotói gárdája – Maxim Könyvkiadó – NewCityComics (NCC) – Panel Kalandor – Pesti Könyv Kiadó – Vad Virágok Kiadó
🌍 RAJZOLÓK RENGETEGE 🌍
Fekete Dániel, Gyuricza Márta, Hartman Anikó, Hartman Judit, Kálmán Áron, Koska Zoltán (5Panels), Kovács Viktória, Márok Attila, Molnár Gábor (5Panels), Nemes Annamária, Papp Viktor, Pádár Ádám (5Panels), Pilcz Roland, Pusztai Dániel, Rédei Viktória, Vabrik Darina (5Panels), Váradi Gábor, Vörös Édua
🪸 ZINEK ZÁTONYA 🪸
Gráf Dóra, Nagy Eszter, Sirbik Attila (Symposion), Szalay Ignác, SZTE JGYPK Rajz-művészettörténet Tanszék hallgatói, Taskovics Viktória
🔥Nem véletlen a nagy üst: 2025-ben ismét kotyvasztottunk nektek valami újdonságot!
Boszorkányos kedvünket másokra is átragasztva november 15-én három közeli étterem is 10% kedvezménnyel várja a képregényfesztivál látogatóit. Mentsétek el a beléptetésnél az éttermi kódokat, ha pedig megéheztetek, sétáljatok át a Plebs Crust & Craft, a GURU – Pizza Pasta Coffee Brunch vagy a Feta Gyros éttermek egyikébe!
Kategóriák:
